重校
-
《道德经》第三章重校笔记:不是“愚民”,是“别拿标准挑动人心”
以马王堆帛书重校《道德经》第三章。帛书原卷连写无标点,本章按重校方法推读,句读为“不上賢……弗爲而已,則无不治矣”。通行本把“上贤”读成“尚贤”、讲成“别推崇贤人”,又把“无知”读…
-
《道德经》第二章重校笔记:不是辩证课,是”定标准”的代价
以马王堆帛书重校《道德经》第二章。帛书原卷连写、没有标点,这一句按重校方法推读,断句为“天下,皆知美,为美恶已”——“为”是“定标准”(施设名目端)的意思,宾语是“美恶”整对;一旦…
-
《道德经》第一章重校笔记:原来是“观道”说明书
以马王堆帛书为底本重校《道德经》第一章,发现通行本因删改虚词和句读错误,将原文的认知方法论误解为宇宙本体论。帛书开篇“道,可道也,非恒道也”意为道可说但不可固化,而非“说出口就不是…
